Los hechos se registraron en una comunidad del municipio de Tulancingo, donde cuatro sujetos armados ingresaron y dispararon contra un hombre de 46 años, quien falleció en el lugar, y una mujer de 48 años, quien resultó herida