Trump expresa en persa su apoyo a ciudadanía de Irán

Más Información

El presidente estadounidense, Donald Trump , dijo este sábado que "sigue de cerca las protestas en Irán ". El mandatario tuiteó en persa, la lengua oficial en Irán : "A la valiente ciudadanía de Irán: estoy con ustedes desde el inicio de mi presidencia y mi administración seguirá con ustedes. Seguimos de cerca las manifestaciones y nos inspiramos por su valentía.

به مردم شجاع و رنج کشیده ایران: من از ابتدای دوره ریاست جمهوریم با شما ایستاده‌ام و دولت من همچنان با شما خواهد ایستاد. ما اعتراضات شما را از نزدیک دنبال می کنیم. شجاعت شما الهام بخش است.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 11, 2020

Trump expresa en persa su apoyo a “la valiente ciudadanía” de Irán

Foto: Captura de pantalla

"El gobierno de Irán debe permitir a los grupos de derechos humanos monitorear y reportar los hechos desde el terreno, en las protestas de los iraníes. No puede haber otra masacre de manifestantes pacíficos ni un cierre de internet. El mundo está vigilando".

The government of Iran must allow human rights groups to monitor and report facts from the ground on the ongoing protests by the Iranian people. There can not be another massacre of peaceful protesters, nor an internet shutdown. The world is watching.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 11, 2020

Los tuits son la respuesta más reciente del mandatario de la Unión Americana, luego de que Irán admitiera que derribó el avión ucraniano.

Otro tuit del mandatario, también escrito en persa, el mandatario estadounidense aseguró que el gobierno iraní debería permitir a los grupos de derechos humanos monitorear e informar sobre la realidad actual de las protestas en el pueblo iraní.

دولت ایران باید به گروه‌های حقوق بشر اجازه بدهد حقیقت کنونی اعتراضات در جریان مردم ایران را نظارت کرده و گزارش بدهند. نباید شاهد کشتار دوباره ی معترضان مسالمت آمیز و یا قطع اینترنت باشیم. جهان نظاره گر این اتفاقات است.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 11, 2020

Trump expresa en persa su apoyo a “la valiente ciudadanía” de Irán

Foto: Captura de pantalla

Este sábado, cientos de iraníes se manifestaron en Teherán con fuertes lemas contra el sistema islámico y la Guardia Revolucionaria por el derribo por error del avión ucraniano que causó la muerte a sus 176 ocupantes.