En la oscuridad, en medio de las chinampas de Xochimilco, se escucha el lamento de una mujer que llora por la pérdida de sus hijos. La gente conoce su leyenda, pero en el embarcadero Fernando Celada se cuenta una historia diferente sobre 'La Llorona'.

Frente a una pirámide colorida, colocada sobre una chinampa, se desenvuelve la historia de Tlanestli y don Fernando, dos jóvenes que se enamoran a pesar de ser de 'razas' diferentes.

Presentan "La leyenda de la Llorona" en Xochimilco
Presentan "La leyenda de la Llorona" en Xochimilco

(Foto: Fanny Ruiz-Palacios)

La familia de Tlanestli acepta al hombre español, pero la iglesia se opone a la unión de sangres diferentes. Al pensar que "los naturales no tienen alma", el sacerdote pide ayuda a los dioses.

Al no impedir la unión, la iglesia y los dioses castigan a Tlanestli, quien además de ver morir a sus hijos y a su esposo, no puede entrar al Mictlan, el "lugar de los muertos".

Condenada a vagar en la tierra de los vivos, Tlanestli llora por sus hijos. Cuenta la gente que por las noches, aún se logra escuchar el lamento escalofriante de aquella joven enamorada que fue castigada por su origen.

Todos los interesados en oírla y verla, sólo deben abordar una trajinera en el embarcadero Fernando Celada. Tras un recorrido por los canales de Xochimilco, las canoas se detienen y la historia revive. Tlanestli o 'La Llorona' sale de la oscuridad y cuenta su historia.

"Van a encontrar un recorrido mágico, maravilloso a la luz de las velas. Llegarán a un escenario completamente natural en donde las butacas son las trajineras, es un plus maravilloso porque se aprecia de otra manera, con el agua, la chinampa, la trajinera y los árboles", comentó Erika Rosales, quien protagoniza a Tlanestli en la obra teatral "La leyenda de la Llorona 2016".

Por tercer año consecutivo, la joven de 24 años de edad representa a 'La Llorona' y reconoce que para interpretar a ese personaje mítico mexicano se requiere de una preparación intensa emocionalmente.

Presentan "La leyenda de la Llorona" en Xochimilco
Presentan "La leyenda de la Llorona" en Xochimilco

(Foto: Fanny Ruiz-Palacios)

"La naturaleza del personaje es algo que nosotros tenemos arraigado como una leyenda de terror, entonces, a veces, cuando uno se pone en este tipo de personajes hay que hacerlo con mucho respeto", expresó.

Erika conoció la historia de 'La Llorona' por voz de sus abuelos, "siempre nos habían contado muchas versiones y una de ellas es esta versión, de la mujer que se enamora del español, el español se enamora de ella y tanto las deidades prehispánicas como la iglesia se oponen a este amor y 'La Llorona' es condenada a vagar eternamente sin poder entrar al Mictlan, el lugar de los muertos".

En esta puesta en escena, además de conocer la leyenda actual de 'La Llorona', los espectadores podrán conocer la historia de la 'Madre Xiuhcoatl', la llorona prehispánica.

Esta obra se realiza como parte de las festividades de Día de Muertos, se estrenó el 7 de octubre y las presentaciones se efectuarán cada fin de semana hasta el próximo 13 de noviembre.


pmba

Google News

TEMAS RELACIONADOS

Noticias según tus intereses

[Publicidad]