20 | AGO | 2019
Muere Roberto Fernández Retamar a los 89 años
Foto/AFP

Muere Roberto Fernández Retamar a los 89 años

21/07/2019
23:34
Redacción
-A +A
El poeta, ensayista y profesor universitario falleció el sábado pasado en La Habana; deja un gran legado literario y crítico de la intelectualidad y la izquierda política latinoamericana

En 1971, cuando Roberto Fernández Retamar publicó “Caliban. Apuntes sobre la cultura de Nuestra América", que es considerado uno de los más importantes textos ensayísticos de la literatura y lengua española del siglo XX, el poeta, ensayista, profesor universitario, diplomático y periodista cubano que falleció el pasado sábado a los 89 años en La Habana, forjó un símbolo de lucha a partir de ese personaje tomado de “La Tempestad” de William Shakespeare.

A través de Calibán, Fernández Retamar abogaba por una relectura de la historia desde la mirada del explotado y del colonizado, al tiempo que indagaba en América Latina desde una perspectiva política comprometida con la Revolución Cubana, y desde ese texto criticaba las posturas de algunos de los miembros de la intelectualidad y la izquierda latinoamericana.

El poeta y ensayista nacido en La Habana, el 9 de junio de 1930, fue autor de varios libros, entre los que destacan “La poesía contemporánea en Cuba. 1927-1953”, “Idea de la estilística”, “Ensayo de otro mundo”, “Introducción a Cuba” y "Para una teoría de la literatura hispanoamericana", otra de sus obras cumbre.

Autor de “Órbita de Rubén Martínez Villena” (1964), de la selección y el prólogo de la antología “Cinco escritores de la Revolución rusa” (1968) y de la antología de poesía “Para un mundo amasado por los trabajadores” (1973); en colaboración con Fayad Jamís, Fernández Retamar compiló la antología “Poesía joven de Cuba” (1959).

El fundador, en 1977, del Centro de Estudios Martianos, que dirigió hasta 1986; y presidente de Casa de Las Américas desde 1986 hasta su muerte, fue también miembro de la Academia Cubana de la Lengua, la cual dirigió entre 2008 y 2012, y miembro correspondiente de la Real Academia Española; en 1989 obtuvo el Premio Nacional de Literatura. Además fue designado profesor de mérito de la Universidad de La Habana en 1995.

Fernández Retamar también fundó y editó hasta 1964 la revista "Unión" junto a los reconocidos intelectuales Nicolás Guillén, Alejo Carpentier y José Rodríguez Feo; comenzó a trabajar como reportero en la revista "Alba", donde entrevistó al premio nobel estadounidense Ernest Hemingway y en la década de 1950 colaboró con la emblemática revista "Orígenes".

La obra de Fernández Retamar se ha traducido y publicado en muchos idiomas en América y Europa. Fue doctor en Ciencias Filológicas, profesor honorario de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos de Perú (1986) y doctor honoris causa de las Universidades de Sofía (1989), Buenos Aires (1993) y Universidad Central de Las Villas (2011).

Colaboró además en las publicaciones francesas Les Lettres Nouvelles, Esprit, Europe, y Les Lettres Françaises. Otras de sus obras son “Cinco poemas griegos” (2006); “Lo que va dictando el fuego” (2008); “Conversa. Antoloxía 1951-1996” (2009); “Nosotros los sobrevivientes. Antología poética” (2010); “Vuelta de la antigua esperanza” (2010); “Una salva de porvenir. Nueva antología personal” (2012); “Circonstances de la poésie” (2014) e “Historia antigua” (2015).

Algunos de los premios con los que fue reconocido son: Premio Nacional de Poesía por su libro Patrias, en 1951; Premio Latinoamericano de Poesía Rubén Darío; Premio Internacional de Poesía Nikola Vaptsarov de Bulgaria; Premio Internacional de Poesía Pérez Bonalde de Venezuela; Premio de la Crítica Literaria por Aquí en 1996; Medalla oficial de las Artes y las Letras, otorgada en Francia, en 1998 y Premio Internacional Fernando Ortiz, en 2015.

Mantente al día con el boletín de El Universal

 

Comentarios