El volcán Popocatépetl emitió durante las horas más recientes 29 exhalaciones de baja intensidad y el de Colima presentó exhalaciones continuas de vapor de agua y gases con bajo contenido de ceniza
Las cuales estuvieron acompañadas por vapor de agua y gas
El "Popo" registró 25 exhalaciones de baja intensidad y dos explosiones acompañadas de ceniza, mientras que el volcán de Colima se mantiene con fumarola de vapor con leve contenido de ceniza
English14/07/2015
Popocatépetl spews 73 exhalations
The low-intensity exhalations were accompanied by steam, gas and ash.
Some of the exhalations were accompanied by steam, gas and ash.
They both presented exhalations this morning.
Also, 35 minutes of tremors were recorded.
Some exhalations were followed by emissions of steam and gas.
The monitoring system of the volcano also registered 83 low-intensity exhalations.
Also, a low-intensity explosion was registered yesterday at 22:02 hours.