Los hechos se registraron en la colonia Cuitzillo, luego de que oficiales de las Fuerzas de Seguridad estatales fueran requeridos por un vehículo implicado en un homicidio
Nancy Jaqueline se desempeñaba como elemento de la Secretaría de de Seguridad Ciudadana, adscrita al sector Chapultepec en la alcaldía Miguel Hidalgo, hasta el momento de su muerte