Los hechos se registraron en la comunidad de Panuaya, municipio de Tezontepec, en donde se reportaron detonaciones de arma de fuego; agentes de seguridad localizaron un automóvil tipo Jetta en cuyo interior se encontraba Mario “N”, quien se desempeñó como policía del municipio de Progreso