EL UNIVERSAL in English

A measles outbreak in Brooklyn, primarily among Orthodox Jewish children, prompted New York City to declare a public health emergency, requiring unvaccinated people in the affected areas to get the vaccine or face fines

The U.S. Congress will not ratify the USMCA until Mexico issues a labor reform, which could be approved before May 1

This year, Lille will welcome Mexico’s popular art, gastronomy, literature, and cinema

Michelle Bachelet said “no one should be subjected any longer to such agony”

The Mexican Government will now make use of Army, Navy, and Federal Police elements as part of the National Guard

Raisa Banfield said that Yalitza's work has emphasized the human spirit's capacity to overcome challenges

Lyle's lawyers said that he only punched the victim once and never intended to kill anyone

The program was launched in January and was one of many policies aimed at slowing rising numbers of immigrants arriving at the border

Off the Record features fact-checked news written by journalists and contributors to EL UNIVERSAL

The United Nations has signed an agreement with the Mexican government to monitor the creation of the National Guard