El agente y un comandante de la Agencia Estatal de Investigaciones de la Fiscalía de Oaxaca habían acudido a San Antonio Chimalapa, a bordo de un helicóptero, para que la comunidad entregara a las autoridades a un talamontes chiapaneco retenido desde el 29 de septiembre