English12/08/2017
Return without glory
This year thousands of Guatemalans have been deported from the United States; reinsertion is difficult in a country battered by violence and poverty
El menor intentaba llegar a Estados Unidos; otras seis personas resultaron heridas de gravedad en la carretera Panamericana
Al llegar al juzgado en el Reclusorio Norte, el ex gobernador de Veracruz, Javier Duarte, conocerá el proceso que se sigue en su contra, para posteriormente ser trasladado al Penal Federal de Morelos, según informó la PGR
Seguridad17/07/2017
México agradece cooperación de Guatemala en proceso de extradición de Javier Duarte
Autoridades mexicanas aseguran que el procedimiento se realizó respetando los derechos del humanos del ex gobernador de Veracruz
Bajo un fuerte dispositivo de seguridad, Duarte de Ochoa ingresó a las 05:00 hora local (06:00 hora de México) al hangar, ubicado en el Aeropuerto Internacional de Guatemala, La Aurora
El mandatario Jimmy Morales aseguró que se realizaron todos los trámites correspondientes para extraditar a México al ex gobernador de Veracruz; autoridades locales indicaron que la entrega se hará a las 9:00 hora local
The Mexico office of the U.N. High Commissioner for Refugees believes the country could receive 20.000 requests by year's end
Miles de campesinos protestan y encabezan bloqueos en carreteras; exigen dimisión del presidente y su gabinete
El volcán se encuentra en una fase de constantes "explosiones fuertes", con la expulsión de una columna de cenizas que afectó a varias ciudades cercanas
Mundo11/07/2017
Guatemala: Detienen a Madre, tío y hermano de niña que fue prostituida y violada por 9 años
Tras años de sufrir las vejaciones de sus familiares más cercanos, con el consentimiento de su progenitora, la joven logró escapar y alertar a las autoridades de las humillaciones de que fue víctima