Expediente judicial revela que en el asesinato de su madre y de su hermana es posible que haya más personas involucradas