Todo tiene un inicio y por consiguiente un final, así es la situación de Juan Carlos 'Negro' Medina , quien después de 15 años decidió poner fin a su carrera como futbolista profesional.
Fue a través de las redes sociales que el ahora exfutbolista dio a conocer la noticia, en donde aprovechó para agradecer a toda la gente que estuvo con él y lo apoyaron (amigos y familiares), obviamente, incluyendo a todos los equipos de los que formó parte en su trayectoria.
Los equipos en los que jugó el 'Negrito' fueron Atlas, América, Monterrey, San Luis, Xolos y Lobos BUAP .

Sus logros están compuestos por un título de Liga MX en el Apertura 2009 con Monterrey y una Interliga en 2010 con ese mismo club. En el Clausura 2013 alcanzó el título con las Águilas del América en aquella inolvidable final ante Cruz Azul .
Formó parte de la Selección Mexicana entre el 2013 y el 2015 aunque no pudo disputar la Copa del Mundo Brasil 2014 por una lesión.