Cultura

Netflix adaptará “Temporada de huracanes”, de Fernanda Melchor; guionista y directora ofrece disculpas por adelantado

Elisa Miller, ganadora de la Palma de Oro de Cannes, realizó la adaptación del guion y dirigirá la cinta. Ofrece disculpas por adelantado

Fernanda Melchor. FOTO: Archivo
13/04/2022 |20:12
Redacción
Pendiente este autorVer perfil

La novela “Temporada de huracanes” de llegará a la pantalla chica de la mano de

El libro, que le valió a la escritora mexicana ser finalista del International Booker Prize , fue adaptado por la cineasta mexicana ganadora de la Palma de Oro de Cannes Elisa Miller , quien también dirigirá la película.

“Adaptar o traducir al cine el libro que considero más importante de mi generación es un gran reto, una gran responsabilidad y un gran gozo. Trabajar en aras de llevar a la pantalla una historia tan potente que además retrata, como un microcosmos, aquello que no podemos seguir ignorando: nuestro México dolorosamente contemporáneo”, declaró Miller a través de un comunicado.

Newsletter
Recibe en tu correo las noticias más destacadas para viajar, trabajar y vivir en EU

Lea también:

La cineasta afirmó contar con el “voto de confianza” de Melchor, no obstante, ya ofreció disculpas por adelantado por si es que la adaptación de la novela no cumple con las expectativas de los lectores:

“Me queda claro que la gran dificultad de las adaptaciones es que cada lector imagina su propia película, y ésta va a ser la nuestra, así que de antemano pido disculpas a todos los lectores que lo imaginaron distinto”.

El primer tratamiento de la adaptación del guion fue realizado por Daniela Gómez . Del segundo al quinto tratamiento se encargó Miller.

No es la primera vez que Fernanda Melchor está relacionada con Netflix. En 2021 se estrenó la serie dramática “Somos”, que narra una masacre ocurrida en el pueblo fronterizo de Allende en 2011, causada por una misión fallida de la DEA (agencia estadounidense que combate el narcotráfico). En esta producción Melchor participó como guionista.

¿De qué trata “Temporada de huracanes”?

“Temporada de huracanes” de Fernanda Melchor comienza con el macabro descubrimiento, por parte de unos niños, del cuerpo de una mujer en un río, pero no se trataba de cualquier mujer, sino de la Bruja, una figura respetada y temida que ayudaba a los habitantes de La Matosa con sus problemas.

Las sospechas del asesinato recaerán en un grupo de jóvenes, que fueron vistos una noche anterior saliendo de la casa de la Bruja, cargando un gran bulto envuelto en tela. Los involucrados contarán su historia, mientras Melchor deja que el lector se sumerja en el pueblo desbordado por la miseria, el abandono y la misoginia.

rcr