La Academia francesa de la lengua tildó de hoy de "aberración" el uso del denominado lenguaje inclusivo , que pretende evitar con cambios ortográficos la discriminación sexista de la que son objeto las mujeres en algunas ocasiones.
En Francia hay manuales escolares que han incluido un lenguaje considerado no sexista alterando la ortografía de sustantivos a los que en plural les añaden un sufijo femenino.
El organismo que vela por el mantenimiento de la lengua francesa criticó, en un comunicado, que la utilización del lenguaje inclusivo pone "en peligro mortal" el idioma de Molière, ya que conduce a "la confusión" y complica las tareas de "escritura, de lectura y de pronunciación".
"Ante esta aberración 'inclusiva', la lengua francesa se encuentra ahora en peligro mortal y nuestra nación es, desde hoy, responsable ante las generaciones futuras", agregó La Academia francesa, fundada en 1763.
"Si ya es difícil aprender una lengua, ¿qué sucederá si en su uso se añaden los sufijos alterados?", denunció.
sc