Al recibir el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances, el escritor rumano Norman Manea habló de Bucovina, su pueblo; de las atrocidades de la Segunda Guerra Mundial, del campo de exterminio en el que fue recluido y al que sobrevivió cuando era niño; de os exilios, de las dictaduras, pero también de la literatura que lo hechizó desde muy niño y a la literatura a la que toda la vida ha estado ligado.
Ante invitados especiales que compartieron la mesa inaugural, entre ellos Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura 2010; el escritor Fernando del Paso; José Narro Robles, Secretario de Salud, en representación del presidente de México, Enrique Peña Nieto; y Miguel Ángel Mancera, jefe de gobierno de la Ciudad de México, entre otros, Manea rafirmó su mensaje.
Luego de señalar que hoy más que nunca "necesitamos lucidez y coraje, solidaridad y sabiduría", se planteó una pregunta: "¿Dónde podemos encontrar el lugar de la cultura y la literatura bajo el asalto de la vulgaridad, el comercialismo y las maniobras políticas del mundo contemporáneo?" Y la respuesta la tenía viva y latente en la memoria del bloqueo de Leningrado y de Petrogrado o San Petesburgo, durante la Segunda Guerra Mundial.
Recordó cuando los cautivos comían ratones y gatos y perros y basura, cómo era que no podían defenderse del frío y las enfermedades pero sobrevivieron leyendo a la luz del candil y las velas a Tolstoi y Dostoievsky en las viejas ediciones usadas de sus viviendas.
"No tenían entonces ni internet, ni Facebook, ni los juegos de azar y sexo de la sociedad de consumo, ni las parodias transmitidas por televisión de las elecciones americanas o el frenesí de la olimpiada brasileñas".
Manea es uno de los invitados centrales a la 30 Feria Internacional del Libro de Guadalajara y durante la ceremonia inaugural recibió el Premio, de manos del Secretario de Salud, José Narro Robles, en representación del presidente de México.
A la cita no llegó, como se esperaba, Rafael Tovar y de Teresa, Secretario de Cultura, quien siempre ha llevado la representación presidencial y no llegó, dijo Narro, por "tener que atender un asunto personal urgente".
Durante nueve días y a lo largo de 34 mil metros cuadrados, la feria que se creó en 1987 y es organizada por la Universidad de Guadalajara, espera superar los 800 mil visitantes. Ofertará más de 400 mil títulos de 2 mil editoriales de 44 países en 23 lenguas distintas.
sc