Debido a que problemas de salud le impidieran a su esposo asistir a la ceremonia, Dominique Bourgois agradeció el reconocimiento a nombre de Christian, y afirmó que "es un momento alegre, puesto que este premio consagra su labor como editor".

Durante la ceremonia se leyó el mensaje escrito de agradecimiento que envió Christian Bourgois para este evento, en el que asegura que "me llena de un sentimiento de orgullo al hacerme el gran honor y el inmenso placer de recompensar este trabajo.

"Con este gesto no solo honran a un editor, a un catálogo, sino también a sus autores y sus obras", puntualizó el homenajeado en el mensaje escrito que envió debido a que no pudo asistir por estar enfermo.

Bourgois ha contribuido a dar a conocer a numerosos escritores como Gabriel García Márquez, Alexander Soljenitzin, William S.

Burroughs, Jim Harrison, Antonio Lobo Antunes y Antonio Tabucchi, entre otros.

El homenajeado fue una de las grandes figuras de la edición francesa y pionero de la publicación de autores españoles en Francia.

Durante la ceremonia se brindó un homenaje post mortem a uno de los empresarios más influyentes de España, Jesús Polanco Gutiérrez, conocido habitualmente como Jesús de Polanco.

La Feria Internacional del Libro de Guadalajara se lleva a cabo del 24 de noviembre al 2 de diciembre con la participación de editoriales y títulos de 39 países, teniendo a Colombia como país invitado especial.