El actor cumplió el viernes 64 años en Melbourne, Australia, donde inauguró su nuevo restaurante Nobu. Y entonces tomó una avión privado con el que cruzó la línea internacional de cambio de fecha para volver a festejar el viernes en Hawai.

Mientras muchos a su edad están pensando en jubilarse, el astro de Hollywood parece estar tan ocupado como siempre con su carrera cinematográfica y su cadena de restaurantes japoneses de rápida expansión.

``Tengo tiempo``, dijo el día de su cumpleaños sentado en uno de los salones privados de Nobu Waikiki, que abrió en mayo.

Nobu Waikiki, ubicado en el Hotel Waikiki Parc, y Nobu Melbourne son los restaurantes número 18 y 19 de la cadena, respectivamente. Los próximos serán en San Diego y West Hollywood, California.

La cadena Nobu es el resultado de la amistad de De Niro con el chef Nobuyuki Matsuhisa, a quien conoció hace más de 20 años en el primer restaurante estadounidense que el segundo abrió en Los Angeles.

``Pensé que el lugar era maravilloso. Le dije: `Si algún día quieres abrir un restaurante en Nueva York, avísame```, relató De Niro. ``Uno o dos años después me llamó y me dijo: `Estoy interesado```.

Nobu comenzó en 1994 como una sociedad entre De Niro, Matsuhisa, Richie Notar y el productor de Hollywood Meir Teper. El primer restaurante debutó en Nueva York y la cadena ahora tiene locales alrededor del mundo, desde Italia hasta las Bahamas.

La más reciente película de De Niro es ``Stardust``.