AP El Universal TORONTO Martes 19 de enero de 2010
12:28
La cantante y compositora canadiense de música folk Kate McGarrigle, conocida por un dúo que integró con su hermana Anna, falleció a causa de un cáncer. Tenía 63 años.
El cuñado de McGarrigle, Dane Lanken, dijo que la cantante murió en su casa de Montreal el lunes por la noche en compañía de sus hermanas Jane y Anna y sus hijos Rufus y Martha Wainwright, también cantantes.
Lanken dijo que McGarrigle luchó contra un cáncer desde mediados del 2006. La enfermedad comenzó en el intestino delgado y se extendió al hígado.
Kate y Anna, conocidas como las McGarrigle Sisters, comenzaron sus carreras actuando en cafés de Montreal durante los años 60 con un grupo llamado Mountain City Four. Saltaron a la fama en los 70, cuando sus numerosos artistas comenzaron a interpretar sus canciones, incluida Linda Ronstadt, quien usó Heart Like a Wheel como tema principal de uno de sus discos.
En 1975 grabaron su primer álbum, Kate and Anna McGarrigle, elogiado por la crítica y cuyas canciones reinterpretaron Emmylou Harris, Judy Collins y Billy Bragg, entre otros.
Sus propios éxitos incluyeron The Work Song, Cool River y Lying Song.
Kate McGarrigle recibió en 1994 la Orden de Canadá, uno de los máximos honores del país.
McGarrigle estuvo casada con el cantautor Loudon Wainwright III. Su hijo, Rufus Wainwright, canceló recientemente una gira musical citando una enfermedad en la familia.
Nacida en Montreal, McGarrigle se crió en Saint-Sauveur-des-Monts, Quebec, donde las monjas del pueblo les enseñaron a ella y su hermana a tocar el piano.