Para Shakira, "Mercedes fue la voz más grande y tuvo el más grande corazón para el que sufre. Fue la voz de sus hermanos de la tierra que elevó el canto del dolor y la justicia", según un comunicado difundido por su oficina de prensa en Bogotá.

Mercedes Sosa, "la Negra", de 74 años, falleció hoy en un hospital del barrio porteño de Palermo como consecuencia del agravamiento de una afección hepática complicada con problemas cardiorrespiratorios.

Según Shakira, Mercedes Sosa fue una "artista conmovedora y admirada primera en la lucha solidaria", que "sufrió el exilio dando ejemplo de coraje y volvió con naturalidad a su sitio de elegida".

De su herencia, según la cantautora colombiana, "nos deja la sencillez de su gesto y de su danza y la luz de su palabra y de su afecto".

Su canto, añadió Shakira, "era la idea: no repetía estrofas sino que transmitía el pensamiento hondo del verso y de la música".

Cantó "a su gente y su tierra americana, pero su canto universal fue oído en todo el mundo", añadió.

La voz de Mercedes, subrayó la compositora de Pies descalzos y ¿Dónde están los ladrones?, entre otras, "resonaba en el corazón como un abrazo".

Shakira también reconoció que "fue un honor cantar con ella" y recordó que "lo hizo tan fácil, como una hermana mayor en el canto y en la causa de los niños".

La artista colombiana puntualizó: "somos más buenos después de haberla conocido", ya que Mercedes Sosa "nos mostró que la canción puede ser una enseñanza".

cvtp