Según informa hoy el diario Rapid City Journal, de Dakota del Sur, cientos de admiradores del grupo se congregaron anoche ante el escenario principal del Campamento Buffalo Chip, cerca de Sturgis, para disfrutar de la actuación de la banda de hard rock creada en los años 1970, pero la presentación fue breve.

En medio del tema "Love in an Elevator" , Tyler, de 61 años, cayó del escenario y la primera presentación de Aerosmith en Sturgis quedó interrumpida.

El portavoz del grupo Mike Sanborn dijo que Tyler sufrió lesiones menores en la cabeza, el cuello y un hombro.

Tras ser atendido de urgencia por un médico local, el cantante fue llevado por vía aérea al Hospital Regional de Rapid City.

"Los aficionados que habían viajado desde todas partes del país para la actuación de la banda quedaron sorprendidos y decepcionados por la suspensión del concierto" , indicó el periódico.

Tyler, según testigos, trató de mantener el entusiasmo de la multitud después de que falló el sistema de sonido en medio de la canción, y se puso a bailar en la pasarela del escenario.

El cantante "giró, se tambaleó hacia atrás y cayó de espaldas fuera del escenario" , señaló el diario.

"La banda siguió tocando y el personal de seguridad corrió a ayudarle. La multitud ovacionó cuando Tyler subió de nuevo al escenario".

Luego se suspendió el recital y media hora más tarde el guitarrista Joe Perry salió al escenario y dijo a la multitud que su "hermano y camarada" sería llevado al hospital y que no continuaría el concierto.

mzr