"Recibir en el marco de la Feria Internacional de Guadalajara a Los Ángeles, no sólo como primera ciudad invitada de honor, sino también como enviada y embajadora de la fuerza cultural de los Estados Unidos, es un gusto y realmente una ocasión para celebrar", dijo Raúl Padilla, presidente de la FIL.

La vigésima tercera edición de la FIL, creada por la Universidad de Guadalajara, tendrá este año por primera vez a una ciudad como invitada de honor, la cual estará representada por 450 angelinos, entre ellos más de 50 autores, siete artistas visuales, 14 actores y 20 académicos del área de Los Angeles y un chef.

"A nombre del Fondo Nacional de la Artes me complace ver la lista de excepcionales artistas que representarán a Los Angeles y los Estados Unidos en la Feria Internacional del Libro", dijo Patricia Walters, directora del FNA.

EL FNA invirtió 2.5 millones de dólares para llevar la delegación cultural angelina a Guadalajara, precisó Walters.

"La ciudad de Los Ángeles estará contribuyendo al diálogo cultural que tiene lugar entre México y Estados Unidos con un programa increíblemente rico", señaló por su parte el embajador Arturo Sarukhán, anfitrión del evento.

"El programa que se presentará atestigua la vitalidad y la diversidad de la cultura en los Estados Unidos, así como su capacidad para asimilar influencias de otras culturas y países, subrayando la manera en la que cultura y artes puede construir puentes entre la gente y las naciones", añadió.

Raúl Padilla, por su parte, recordó que a Los Ángeles llegan cada año miles de mexicanos, quienes han aportado su lengua, cultura, costumbres y su vitalidad para ser parte del crisol de culturas que hoy da forma la "polifacética identidad" de la metrópoli en California.

"Y es precisamente ese mosaico vibrante multicultural y en movimiento perpetuo lo que han decidido mostrar en Guadalajara", añadió

En la feria del libro se reúnen anualmente 17 mil profesionales del libro, mil 900 editoriales de 40 países y se realizan más de 600 actividades culturales durante los nueve días de eventos que este año se llevarán a cabo del 28 de noviembre al 6 de diciembre.

Los 600 mil visitantes a la FIL cada año representan para Guadalajara una derrama económica de 50 millones de dólares.

"El programa que se llevará a Guadalajara mostrará cuán diversos y contemporáneos son los artistas en nuestra ciudad", dijo Olga Garay, directora de Asuntos Culturales del la ciudad de Los Ángeles, al presentar los artistas que participarán en el evento cultural.

Entre los 50 autores angelinos que participarán en lecturas, paneles y conversaciones fueron anunciados hoy Michel Jaime-Becerra, Alex Espinosa, B.H. Fairchild Dagoberto Gilb, Dana Vioia Gary Phillips, entre otros.

Las actividades culturales incluirán grupos de jazz, una orquesta de cámara que tocará obras del mexicano Carlos Chávez y artes visuales que darán cuenta del movimiento chicano en la ciudad, así como cine independiente que pondrá énfasis en Los Ángeles como protagonista.

"Desde la perspectiva cultural, es posible que a través de este tipo de eventos podamos exponer a la ciudad de los Angeles y al mundo, la visión de lo que ocurre dentro de un país a nivel cultural que puede ser desconocido incluso para el mundo de las letras", dijo

Michael Tolkin, autor de la novela y la adaptación para cine de The Player.

"Desde que fue creada hace 23 años la FIL de Guadalajara fue pensada como un foro de expresión de las ideas y el pensamiento", dijo Marco Antonio Cortés de la Universidad de Guadalajara, institución con más de 200 mil estudiantes.

cvtp