Aviso Oportuno inmuebles | empleos | vehículos | varios
Buscar en:
EL UNIVERSAL
El Universal
 
Espectáculos

Gael García reniega del idioma español
El actor dice durante una entrevista que su lengua materna no le ayuda a abrirse puertas en el mundo de la actuación

Gael García reniega del idioma español
El actor promociona en EU las cintas Rudo y Cursi y Sin nombre (Foto: Archivo EL UNIVERSAL )
Imprimir | Envíar |
    Rudo y Cursi viajará a Festival de Cine de Tribeca   2009-03-11
    Bien recibido su cine en EU   2009-03-10
    Presenta Gael García cinta en la Berlinale   2009-02-08
    Quiere Scorsese trabajar con Gael García   2009-02-02
    Expresa Iñárritu su cariño hacia Gael García   2009-01-15
    Comenta la nota Comentarios(50)
    Redacción EL UNIVERSAL
    El Universal
    Ciudad de México Jueves 12 de marzo de 2009
    12:53 El actor mexicano Gael García comentó que no le gusta su lengua materna, es decir el español, debido a que no le ayuda en su carrera artística.

    Durante una entrevista para promocionar las películas Sin nombre y Rudo y cursi, que en los próximos días se estrenarán en las salas estadounidenses, el actor comentó que el idioma puede abrir muchas puertas laborales.

    El protagonista de la cinta de Carlos Cuarón que presentará Rudo y Cursi en el Festival de Cine de Tribeca admitió que poder llevar su trabajo a Estados Unidos y hablar de él en los medios de ese país representa un privilegio.

    Además el joven histrión hizo un reconocimiento al trabajo de cineastas latinos como el mexicano Carlos Reygadas y la argentina Lucrecia Martel.

    Con información de Hoy

    mzr


    Comenta esta nota
    Crea comunidad. Comenta, analiza, critica de manera seria. Mensajes con contenido vulgar, difamatorio o que no tenga que ver con el tema, serán eliminados. Lee las normas | Políticas de uso | Políticas de privacidad
    Comentarios 1-20 de 50
    Kerman
    2009-03-13|03:03
    Mexico
    Que pena me dan las personas que reniegan de sus raízes. Yo he vivido en muchos países, y siempre he proclamado que soy méxicano. Mi abuelo que fue español siempre decía: español de nacimiento pero mexicano de corazón. Personas como este Gael desmuestran la poca cultura que tienen. Este actorcito de poca monta si esta tanto con los gringos que se quede con ellos. Aunque para los gringos nunca será uno de los suyos.¡ viva México¡
    Kerman
    2009-03-13|03:02
    Mexico
    Que pena me dan las personas que reniegan de sus raízes. Yo he vivido en muchos países, y siempre he proclamado que soy méxicano. Mi abuelo que fue español siempre decía: español de nacimiento pero mexicano de corazón. Personas como este Gael desmuestran la poca cultura que tienen. Este actorcito de poca monta si esta tanto con los gringos que se quede con ellos. Aunque para los gringos nunca será uno de los suyos.¡ viva México¡
    Kerman
    2009-03-13|03:02
    Mexico
    Que pena me dan las personas que reniegan de sus raízes. Yo he vivido en muchos países, y siempre he proclamado que soy méxicano. Mi abuelo que fue español siempre decía: español de nacimiento pero mexicano de corazón. Personas como este Gael desmuestran la poca cultura que tienen. Este actorcito de poca monta si esta tanto con los gringos que se quede con ellos. Aunque para los gringos nunca será uno de los suyos.¡ viva México¡
    Kerman
    2009-03-13|03:02
    Mexico
    Que pena me dan las personas que reniegan de sus raízes. Yo he vivido en muchos países, y siempre he proclamado que soy méxicano. Mi abuelo que fue español siempre decía: español de nacimiento pero mexicano de corazón. Personas como este Gael desmuestran la poca cultura que tienen. Este actorcito de poca monta si esta tanto con los gringos que se quede con ellos. Aunque para los gringos nunca será uno de los suyos.¡ viva México¡
    Yo
    2009-03-12|22:17
    Ciudad de México
    Siempre me ha parecido farol, engreído. Dicen que gran actor, yo lo dudo. Dicen que supergalán, no le veo el rango de figuras de renombre. Más bien me parece un actorcete rancherón muy para la media del cine mexicano
    dongato
    2009-03-12|20:28
    ZAP
    ME LASTIMA MUCHO QUE GAEL RENIEGUE DEL ESPAÑOL, SOBRE TODO POR QUE VIENE DE ALGUIEN QUE GANO YA UN OSCAR PARA MEXICO, AH NO PERDON NO GANO UN OSCAR, BUENO PERO SUS PELICULAS TIENEN UN TOQUE MUY BUENO, ¿QUE ESTE COMPA NO ES EL DE RUDO Y CURSI QUE SALE BAILANDO Y CANTANDO?, ¿O EL QUE SE BESA CON LO QUE SE LE PONGA ENFRENTE Y ALEGA QUE ASI DICE EL GUION?, BUENO PERO HA COMPARTIDO PAPELES CON ESTRELLAS ENORMES, BUENO DIEGO LUNA SI TIENE MUCHA FAMA EN HOLLYWOOD MAS COMO "AMIGO CON DERECHOS" QUE COMO ACTOR PERO AL FIN Y AL CABO FAMA.
    strongerboy
    2009-03-12|19:21
    leon
    CLARO, PERO EL SI VIENE Y HACE PELICULAS EN ESPAÑOL Y LA HACE DE MEXICANO RANCHERON Y SACA SU DINERO DE LAS POBRES MUCHACHAS QUE DICEN QUE ESTA DISQ GUAPO, Y DE LOS WEYES Q CREEN QUE ES EL MEJOR ACTOR Q TENEMOS POR DIOS, APOYEMOS EL VERDADERO TALENTO, NO ESTAS ESTRELLITAS DISQUE FILOSOFICAS QUE RENIEGAN HASTA DE SU IDIOMA MATERNO!! YA NI VAYAN A VER SUS PELICULAS... ME CAE Q DIEGO ES MEJOR Q ESTE..
    Reds_1971
    2009-03-12|19:19
    Mexico
    Keondaka, entre esos mexicanos ignorantes te encuentras tú. Hay dos opciones: que regreses al colegio y repitas la asignatura de español, o segundo, que tomes un diccionario y busques "PROMOCIONAR". IGNORANTE SUBREPTICIO...tendrás que investigar el significado porque te apuesto a que ni siquiera sabes lo que significa "subrepticio", la pones pero ni siquiera sabes lo que es... Es lo malo de estos foros, que cualquier ignorante, como keondaka se siente el sabelotodo, pero es el más burro pero eso sí, se toma la libertad de criticar a los demás....DIME QUÉ CRITICAS Y TE DIRÉ DE QUÉ CARECES.
    verox09
    2009-03-12|18:56
    DF
    No sé qué es más lamentable, la forma de tergiversar la información o el alarde de ignorancia que hacen algunos lectores al irse con la finta y no analizar la información que se les presenta. Supongo que El Universal puede conseguir mejor fuente de información que el programa Hoy, donde inflaron totalmente la declaración del actor, (profesión que contrario a lo que opinan algunos cibernautas, exige preparación y mucha cultura general). Dan pena los que creen que con citar a algún escritor ya son cultos o aprovechan para "lucir" sus conocimientos del idioma inglés. Gael es excelente actor, con conciencia social y buena cultura general, y si bien no utilizó las mejores palabras para expresarse, si se conoce la frase completa de lo que dijo, se podrá ver que no renegó de su idioma y mucho menos de su nacionalidad como pretenden hacer creer.
    RubeNsB
    2009-03-12|18:43
    Morelia
    Con respecto al comentario de KEONDAKA... El verbo PROMOCIONAR existe en el castellano, te sugiero que consultes el sitio de la Real Academia Española, el link es: http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=promocionar Incluso puedes revisar la forma en que se conjuga dicho verbo!!! Ya no seas un ignorante subrepticio!!
    elafro
    2009-03-12|18:27
    Distrito Federal
    KEONDAKA: ojo, el verbo PROMOCIONAR sí existe en el idioma español. Según la Real Academía Española significa "Elevar o hacer valer artículos comerciales, cualidades, personas, etc.".
    DuMasM
    2009-03-12|18:25
    México
    ¡Que decepción! Sus notas cada vez son más amarillistas. El día martes publicaron la reseña de esta presentación en diarios de otros países y no decían lo que ustedes mencionan, de hechos señalaban que Diego y Gael mostraban su orgullo de que cintas "honestas y en español" pudieran exhibirse en Estados Unidos cuando antes era casi imposible. Lo más cercano a lo que menciona en esta nota, es que Gael comentó que a veces el español dificultaba la exhibición de las películas en otros países. ¿Deben alterar lo que dicen para crear más polémica? Yo pensé que El Universal no necesitaba de estas artimañas. ¡Qué lastima!
    DgoDgo
    2009-03-12|18:09
    durango
    Creo que se refiere a que si no tuviera acento en su ingles le ofrecian papeles de mayor proyeccion. Claro que hay especialistas en quitar el acento y demas, pero igual las cosas son mas facil en estados unidos cuando hablas un idiomas sin acento (claro acento del sur de Estados Unidos no te ayuda en nada, pero es mas facil) Ya estubiera con el Ingles sin Barreras
    batiflojo
    2009-03-12|18:05
    DF
    Pero qué se esperan de un actor? Desde cuándo se necesita tener inteligencia para ser actor? Es lo malo de que ahora cualquier junior obtenga notoriedad, la obtiene por su familia y/o amigos, no por su inteligencia ni cultura. Alguien dijo esto y estoy de acuerdo con él: El inglés lo uso para los negocios, el francés para hablar del amor, pero el ESPAÑOL lo uso para hablar con Dios! Estoy de acuerdo con la expresión por experiencia propia.
    Regio86
    2009-03-12|17:48
    Monterrey
    Fijense que a mi el tipo siempre me ha caído mal, pero la verdad ahora si dejare a la duda esta nota, les dire por que, El Universal ha sacado muchas notas al vapor últimamente, me parece incluso que la pregunta y/o respuesta esta en fuera de contexto. Pone con "información de Hoy", pero ¿donde esta la cita textual? Gael, asi como no me cae el tipo, me parece que es un excelente actor, solamente veanlo en La Mala Educación, y diran por que les digo esto, pero yo he visto sus entrevistas y siempre se ha expresado de hecho en contra de Hollywood, y no por nada ha hecho más cine latino, que estadounidense. Pero bueno, veremos y diremos, tampoco metere las manos al fuego. Lo que si no soporto, es que este actor y Diego Luna,se crean los grandes intelectuales que México esperaban, por dios!
    Muzzhur
    2009-03-12|17:25
    Lopez Mateos
    buen punto KENONDAKA jajajaja se empieza por el principio "ciempre" y pues que bueno que reniega, hubiera hecho el papel de rudo y cursi en italiano el wey
    ciudadano
    2009-03-12|17:11
    san cristobal de las casas
    pobres nacos, apenas aprenden un poco de ingles, y ya se creen gringos, ya me imagino su "ingles pocho"..yo tengo 56 años y hablo y escribo en ingles desde los 12 años, y sin embargo considero que el español es el idioma mas bello y completo..es ironico, ahora, los gringos y europeos estan empeñados en aprender español. y para KEONDAKA: tienes razon, hoy dia los reporteros copian todo lo malo, sin investigar que significan las barbaridades que escriben otros, "COMANDOS ARMADOS". hagame el favor, "DISCOS APOCRIFOS".por dios.. "RIFLES DE ASALTO","CON INFORMACION DE"..y otros horrores, por ejemplo, al ultimo de esta nota,deberia decir"informacion de" y todos ponen "con informacion de "...un barbarismo.saludos
    LaJornada
    2009-03-12|17:09
    cordoba
    KEONDAKA la palabra PROMOCIONAR si existe y sí se puede conjugar. Búscala en la Real Academia de la Lengua Española. Saludos!!
    marchelo
    2009-03-12|17:09
    monterrey
    Lastima que en este medio no se permitan las menciones familiares, pero yo con mucho gusto le recuerdo a su mama, a este alzado, que mire los casos de Javier Barden o Penelope Cruz, ellos hablan el bello idioma espanol, y veamos hasta donde han llegado, gael es un mediocre y pone de pretesto su lengua materna, jilipollas!!!
    IsraeL
    2009-03-12|16:49
    DF
    PROMOCIONAR si existe... antes de escribir primero piensa e investiga. No critiques sin saber, sobre todo la ortografía de los demás. Mal por Gael, lastima que después con una "disculpa" todo lo arregla en México... se nos olvidan las cosas pronto...
    Comentarios 1-20 de 50
     
     

    PUBLICIDAD






    DIRECTORIO | CONTÁCTANOS | CÓDIGO DE ÉTICA | PUBLICIDAD | AVISO LEGAL | MAPA DEL SITIO | HISTORIA | INFORMACIÓN FINANCIERA
    EL GRÁFICO | MINUTO X MINUTO | EL MUNDO | MÉXICO | ESTADOS | DF | FINANZAS | SOCIEDAD | PYMES | DEPORTES | ESPECTÁCULOS | CULTURA | ESTILOS | CIENCIA | COMPUTACIÓN | MENÚ | AUTOPISTAS | DESTINOS | SALUD | TU DINERO | GUÍA DEL OCIO | DISCUSIÓN | MULTIMEDIA | VIDEOS © 2000 - 2009
    Todos los derechos reservados. El Universal Compañía Periodística Nacional. De no existir previa autorización, queda expresamente prohibida la publicación, retransmisión, edición y cualquier otro uso de los contenidos.
    EL UNIVERSAL | aviso-oportuno.com.mx | AGENCIA INTERNET | CONEXIÓN TV | CONEXIÓN RADIO | VE FUTBOL | tVa | EL UNIVERSAL EN YOUTUBE | CIRCULO UNIVERSAL | EL UNIVERSAL MÓVIL | LÉENOS EN RSS