"Cuarenta años de labor fílmica y una gran reputación como documentalista fueron razones suficientes para otorgarle a la bogotana" ese reconocimiento, añadieron las fuentes.

El fundador del Festival Internacional de Cine de Cartagena, Víctor Nieto, por su parte, recibió Mención Honorífica.

Según el acta del jurado, el reconocimiento a Marta Rodríguez es un "premio (...) a una mujer que ha dedicado más de cuarenta años de su vida a la creación, promoción y educación del cine documental".

Su trayectoria, añadieron los jurados, "es un ejemplo de perseverancia y supervivencia como cineasta. Durante años venció las circunstancias adversas, incluso antes de que existiera la industria fílmica en el país, logrando consolidar un extenso y valioso testimonio visual de la realidad más marginada de Colombia".

Las fuentes recordaron que "desde sus inicios en 1968, Marta Rodríguez realizó un cine basado en la representación directa de la realidad del país, empleando el arte como un medio de transformación social".

Desde entonces, agregaron, "Rodríguez ha sido fiel a sus conceptos originales, basados en su formación como antropóloga, su estilo y su técnica".

Desde su primera película, Chircales (1968), "su método de trabajo definió un estilo que transformó al cine documental tanto en Colombia como en la aproximación que en Latinoamérica se hacía sobre la realidad de la región", afirmó el jurado.

La ministra de Cultura, Paula Marcela Moreno, destacó que "este premio es el reconocimiento a una mujer que a través de su obra ha defendido a los marginados y a los olvidados en nuestro país".

Añadió que Marta Rodríguez "le dio imagen y sonido a la dura realidad de las comunidades indígenas y afrodescendientes, a las mujeres trabajadoras y a los habitantes de los barrios marginales en las grandes ciudades".

Para David Melo, director de Cinematografía del Ministerio de Cultura, la obra de Marta Rodríguez "marcó a toda una generación" y Chircales es, "sin duda una de las películas más importantes del cine colombiano, motivo por el cual este es también un reconocimiento al documental como género".

Además de Chircales, son de Rodríguez los documentales: Planas, testimonio de un etnocidio; La voz de los sobrevivientes; Nuestra voz de tierra, memoria y futuro; Amor, mujeres y flores; Nacer de nuevo; Amapola: La flor maldita; Los hijos del trueno; La hoja sagrada; Nunca más; Una casa sola se vence, y Soraya, amor no es olvido.