Revelan mensajes ocultos en canciones de Pavarotti e Eagles
Los mensajes escondidos se pueden escuchar con un sólo click y además seguir a través de un texto que fluye al ritmo de la música Gabriela Velázquez
El Universal
Ciudad de México
Jueves 15 de mayo de 2008
11:06 Canciones de Pavarotti, Queen, Michael Jackson, The Eagles y Dire Straits, entre otros artista, tienen mensajes en español que los fans han ido descubriendo poco a poco y que ahora se "revelan" a través de una página web.
Nada de tocar reliquias de acetato al revés; ahora los "mensajes escondidos" se pueden escuchar con un sólo click y además seguir a través de un texto que fluye al ritmo de la música.
Así se escucha claramente cómo Queen dice que "Me gusta el tenis" en su canción Crazy little thing called love; Dire Straits confiesa "Quiero un queso roñoso" en Money for Nothing y se menciona a "Un chinito pecando" en la ultra famosa Hotel California de Eagles.
Algunos de los mensajes pueden no ser tan claros para los mexicanos, pues la interpretación está hecha por chilenos, que aplican sus modismos en toda oportunidad.
Lo cierto es que sí se escucha claramente que Michael Jackson, en un fragmento de Billie Jean pregunta "¿Quieres una manzana?" y que en One, de U2, Bono lanza un "te traigo pasta".
El ingenio (o el ocio) dio hasta para encontrar escatologías en la canción "Funiculi, Funiculá", que interpreta Lucinao Pavarotti en napolitano y que se hizo para conmemorar la apertura del primer sistema funicular para subir al monte Vesubio.
gva
|
