10:21 El lanzamiento del transbordador Atlantis fue aplazado hasta el sábado por la Administración Nacional para la Aeronáutica y el Espacio (NASA), cuyos expertos revisan la falla de tres sensores del tanque de combustible externo de la nave.
"Estamos haciendo todo lo posible para mantener la posibilidad de realizar el lanzamiento tan pronto como el sábado", informó LeRoy Cain, administrador de la NASA.
Inicialmente el despegue del Atlantis estaba programado para el jueves y luego se aplazó un día, pero los problemas orillaron a la agencia a recorrer el lanzamiento hasta el sábado.
El problema surgió durante el llenado del tanque de combustible de la nave, cuando dos de los sensores marcaban que el tanque estaba seco, pero en realidad estaba lleno.
Las normas de seguridad de la agencia requieren que al menos
tres de los cuatro indicadores funcionen en forma correcta antes del lanzamiento.
El Atlantis realizará una misión de 11 días para entregar el laboratorio europeo Columbus a la Estación Espacial Internacional (EEI). El Columbus servirá para conectar componentes de la estación fabricados por Rusia y Estados Unidos.
La NASA extremó sus medidas de seguridad desde el accidente del transbordador Columbia, que estalló al regresar a la Tierra en 2003.
sgf