15:21 El primer ministro británico Gordon Brown dijo el viernes que en las protestas de Mianmar han muerto muchas más personas que lo reportado por el gobierno.
Las autoridades de Mianmar han dicho que 10 personas han muerto desde que el gobierno comenzó su violenta represión contra las mayores protestas antigubernamentales desde 1988.
Pero diplomáticos dicen que el saldo muy probablemente es mayor, pero Brown no ofreció una cifra. Grupos disidentes han dicho que el número de víctimas pudiera ser hasta 200, pero eso no ha sido comprobado.
``Me temo que la pérdida de vidas ha sido mucho más grande de lo que se ha informado hasta ahora``, declaró Brown luego de mantener conversaciones telefónicas con el presidente estadounidense George W. Bush y con el primer ministro chino Wen Jiabao.
Previamente el viernes, el embajador británico en Yangon, Mark Canning, había dicho que el régimen estimado de muertos del régimen probablemente era incorrecto.
``Varios otros observadores dicen que la cifra de muertos pudiera ser varias veces (la ofrecida por el gobierno)``, dijo Canning a la BBC.
``Nuestra embajada en Yangon está segura de que la cifra del gobierno es una subestimación``, dijo un portavoz del gobierno británico que habló a condición de anonimato. El vocero se negó a ofrece su propio estimado, diciendo que los diplomáticos británicos solamente podían tratar de adivinar cuántas personas habían muerto porque no estaban seguros de qué estaba sucediendo fuera de la capital.
Brown llamó a sanciones de la Unión Europea contra el régimen de Mianmar, y demandó que el enviado especial de la ONU en ese país, Ibrahim Gambari, sea autorizado a reunirse con la líder opositora Aung San Suu Kyi.
El primer ministro británico condenó la represión lanzada por la junta militar gobernante y lo que dijo eran esfuerzos por censurar noticias de las protestas.
Una decena de monjes budistas birmanos y unos 200 activistas y disidentes se congregaron en las afueras de la embajada de Mianmar en Londres, antes de trasladarse hacia la oficina del primer ministro para demandar que el gobierno británico actúe con presteza.
sgf/mgg
