10:23 El presidente de Estados Unidos, George W. Bush, recuperó hoy el poder del vicepresidente, Dick Cheney, tras dejarlo en sus manos, antes de ser sometido a una colonoscopia con anestesia general en su residencia de descanso de Camp David (Maryland).
En la misma, los médicos hallaron cinco pólipos "pequeños" en el colón del presidente que fueron retirados y serán analizados en la próximas 48 horas, informó hoy el portavoz de la Casa Blanca, Tony Snow.
Bush transfirió el poder a las 07:16 hora local (11:16 GMT) , informó la Casa Blanca, y lo recuperó a las 09:21 hora local (13.21 GMT) .
Snow señaló que los pólipos no han sido ninguna sorpresa y que los médicos esperaban hallarlos.
El presidente firmó una carta dirigida a los líderes del Senado y de la Cámara de Representantes en la que indica que "transfiere el poder temporalmente" a Cheney, quien está en su residencia en la Bahía de Chesapeake, en las cercanías de la capital estadounidense.
Por su parte, al retornar al poder, envió otra en la que indica que lo recupera.
La Casa Blanca insistió en que se trató de un examen médico "de rutina" .
Como manda la Constitución, dado que durante el examen médico el gobernante estuvo anestesiado, el vicepresidente de EU tiene que asumir el poder hasta que Bush se considerara en condiciones de recuperarlo.
El presidente ya se sometió a una colonoscopia en 2002 y entonces los médicos le recomendaron que se sometiera a un nuevo chequeo pasados cinco años.
"Desde entonces Bush no ha mostrado ningún tipo de síntomas" , agregó ayer Tony Snow.
sgf
