Por lo pronto el agente del francés, Alain Migliaccio, indicó a una emisora británica que el capitán de la selección gala reaccionó a un comentario "muy grave" sin dar más detalles.

Otras versiones apuntan a fuertes insultos presuntamente dichos por el italiano.

Según el primo de “Zizou”, Rabah Zidane, Materazzi lo habría llamado "sucio terrorista". El familiar afirma que el italiano "le dijo algo grave; he oído que le llamó terrorista".

Por otra parte, un grupo de sordomudos brasileños expertos en lectura labial contratado por el canal TV Globo descifró que el italiano llamó "prostituta" a Lila, la única hermana mujer de Zidane.

También la BBC de Londres sostuvo su versión, luego de los resultados que arrojara un experto en la lectura de labios que descifró que el italiano habría insultado a la familia de Zidane, en específico a su madre.

De cualquier forma, todo queda en especulación, al menos hasta que el astro galo revelé de su propia voz qué fue lo que sucedió.

Su agente recordó que "Zinedine no ha querido hablar de ello, pero se aclarará todo la próxima semana".

rcr