El regreso a la llamada zona cero fue difícil. Ni los árboles recién plantados, ni la pintura fresca de las banquetas o el olor a cloro en el pavimento lograron borrar de la mente la tragedia en Lomas de Chapultepec el pasado 4 de noviembre.

“Se ve como si no hubiera pasado nada, pero sí paso, eso se siente en el ambiente”, dice Juan Sánchez, un empleado que labora en un centro bancario a una cuadra de donde cayó un jet y murieron 14 personas, entre ellas, Juan Camilo Mouriño y José Luis Santiago Vasconcelos.

En el cruce de las calles de Pedregal, Ferrocarril de Cuernavaca y Monte Pelvoux, a primera vista, parece lejano el recuerdo del estallido del avión, los vehículos incendiados y los cuerpos carbonizados.

La imagen es de trabajadores de la delegación Miguel Hidalgo barriendo las calles, balizando las señales viales de la ciclopista y los pasos peatonales o reparando el cableado eléctrico y telefónico.

Los empleados de los corporativos de oficinas y bancos caminan de prisa para llegar temprano y los automóviles circulan por Pedregal con rumbo al Periférico.

Pero no. Es inevitable que los miles de trabajadores volteen su mirada y detengan su paso unos minutos para observar el edificio de Monte Pelvoux 111 que es el único que tiene huellas del avionazo con los vidrios rotos.

Algunos graban la escena con la cámara del celular; los menos siguen de largo. También están los que en sus automóviles de lujo o en taxis se estacionan provisionalmente para mirar la zona cero.

Son las 10:00 horas. Los que entraron temprano a su oficina salen a comprar un café o fumar un cigarro en la calle y aprovechan para regresar al punto del accidente.

“Yo me acuerdo que el avión venía ya con llamas”, recuerda Juan Sánchez, quien junto con varios de sus compañeros de trabajo habla sobre el trayecto del avión: “Dio la vuelta sobre este edificio y se cayó, ya venía con fuego”.

Empleados y vecinos de la zona aún mantienen el incidente vivo. “Todavía se percibe un olor y te recuerda lo que pasó”, explica Olivier Martan, quien labora en un despacho de abogados en el edificio dañado de Monte Pelvoux 111.

Ni siquiera tiene la certeza de regresar al inmueble a retomar sus actividades. “No es lo mismo, es una sensación terrible. Perdimos a una compañera, Paty Oropeza. Estamos consternados”.

Pero hay casos como el de Rubén Velázquez, representante legal de los condominos del mismo edificio, quien tiene una semana sin moverse del lugar. Él ha notado cómo pasó la zona de una escena dantesca a la normalidad.

“¿Olvidar? No es fácil. En una experiencia desagradable, no estás preparado. He tenido que empezar una terapia, porque lo que vives es indescriptible, es una sensación de miedo, de temor, de muchas cosas que no pensaste ver”, señala.

Poco a poco tratan de volver a la normalidad en la parte baja de las Lomas de Chapultepec. “Más vale el hambre que el miedo”, resume una vendedora de comida al pie del puente de la ciclopista, que, por cierto, desconoce el paradero de su puesto.