La edición digital del diario Folha escribió que “Para vencer, los mexicanos contaron con una `maozinha' (manito) brasileña. El volante Zinha, potiguar (de Río Grande do Norte) naturalizado mexicano, entró en la etapa final, marcó un gol y puso otro”.

El medio paulista, en su sitio de internet, además del juego con las palabras “mao” (mano) y “Zinha” , apodo del jugador, para formar en portugués el diminutivo de “manito”, seleccionó al jugador del Toluca y a cuatro mexicanos más en el equipo ideal de la jornada.

El equipo escogido por el grupo periodístico, tanto en Alemania como en Brasil, lo integraron el portero Oswaldo Sánchez (México) y los defensas Pavel Pardo (México) , Rafael Márquez (México) , Ricardo Carvalho (Portugal) y Giuo Van Bronckhorst (Holanda).

También aparecieron los volantes Mark Van Bommel (Holanda) , Luis Figo (Portugal) , Ognjen Koroman (Serbia y Montenegro) y Zinha (México) y los delanteros Arjen Robben (Holanda) y Omar Bravo (México) , dirigidos por el técnico de México, el argentino Ricardo Lavolpe.

Los demás medios destacaron las sustituciones de Lavolpe para el segundo tiempo, después que su equipo igualaba 1-1 ante Irán en la primera parte, en especial el ingreso de Zinha, quien puso el pase para el segundo tanto de Bravo y marcó de cabeza el 3-1.

La condición del volante fue resaltada por la prensa digital del país sudamericano, que recordó la hazaña de Zinha como el primer “extranjero” en marcar un tanto para México, pese a la actuación de otros naturalizados en esa nación en diferentes mundiales. “México 3-1 Irán: Un estreno con sabor brasileño”, tituló el portal Futbol Interior, que destacó los inicios de carrera de Zinha con el modesto club Río Branco de la ciudad paulista de Americana. “Brasileño marca y México estrena con victoria en el mundial.

Gol brasileño da la victoria a los mexicanos ” , apuntó por su parte el portal noticioso Ultimo Segundo.

La jornada del domingo, además del juego entre mexicanos e iraníes en Nuremberg, se completó con los partidos entre Portugal y Angola (1-0) en Colonia, también por el Grupo “D”, y Holanda-Serbia y Montenegro (1-0) , en Leipzig, por la serie “C”.

jlm