En la imagen, el vehículo se mueve lentamente, mientras los niños caminan en dirección opuesta. Al pasar cerca de la camioneta la grabación termina con un estallido feroz.

El atacante intentó primero hacer estallar los explosivos durante una reunión de dirigentes tribales pashtun, en la provincia oriental de Jost, pero al no lograrlo se dirigió hacia la entrada a un puesto de revisión de la Policía y del Ejército, en las cercanías de la escuela, dijo Yacub Jan, subjefe policial.

Los soldados estadounidenses también se hallan emplazados dentro del puesto de revisión, pero ninguno de ellos resultó muerto o herido.

Además de los niños, dijo Jan, murieron al menos un soldado y un guardia de seguridad privada afganos.

Entretanto, una bomba colocada al costado de un camino mató el sábado a dos soldados canadienses y a dos afganos que trabajaban con ellos en una peligrosa región del sur de Afganistán, se informó ayer. Otros cuatro militares canadienses resultaron heridos.