CHICAGO (AP).— Cuando el presidente electo Barack Obama se tome sus descansos del ajetreo laboral en la Casa Blanca, no viajará a una vasta finca campestre ni a un complejo privado junto a una playa.

Obama se tomará sus descansos de fin de semana y vacaciones en un atestado barrio citadino, lo que creará retos nuevos de seguridad para el servicio secreto y quizá dolores de cabeza para sus vecinos.

Ninguna otra primera familia ha vivido en un barrio urbano como los Obama. La casa de 1.6 millones de dólares que él y su esposa Michelle comparten con sus dos hijas está junto a una calle transitada —un tramo que ha sido cerrado al tráfico— y sus vecinos están a unos cuantos metros de distancia.

“Mi Kennebunkport está en el lado sur de Chicago”, dijo Obama en referencia a la ciudad de Kennebunkport, en la costa del estado de Maine, donde se ubica la casa de verano del ex presidente estadounidense George H. W. Bush, padre del mandatario saliente George W. Bush.

“Nuestros amigos viven aquí. Vamos a tener que regresar tan a menudo como sea posible... al menos una vez cada seis semanas o un par de meses”, afirmó Obama en una entrevista reciente con el diario Chicago Tribune.

Su barrio en Chicago no provee el espacio privado de la finca de 640 hectáreas de George W. Bush en Crawford, Texas, o del Rancho del Cielo, la residencia de descanso del presidente Ronald Reagan en las montañas de California, al oeste del país.

Barack Obama es un residente de Chicago cuya campaña estuvo basada en la noción de que él no es como los otros presidentes y vivir en un ambiente urbano cerca de la Universidad de Chicago es un símbolo de ello, dijo Paul Light, un historiador presidencial en la Universidad de Nueva York.