Formato de impresión patrocinado por


La fiebre del futbol llega al Helénico
Cristina Salmerón
El Universal

Jueves 08 de junio de 2006

Nosotros en la final une el lenguaje reflexivo del teatro con la catarsis de los aficionados al balompié

09:58  En el foro La Gruta del Centro Cultural Helénico se vivirá la pasión por el futbol desde el teatro: Nosotros en la final es una obra con aficionados, comentaristas y jugadores que interactúan durante los 90 minutos del juego con todo y medio tiempo. En ella, los "futbolistas" contarán el significado de ser observados por miles de espectadores en un partido decisivo.

Este montaje de Marc Becker se integrará al menú teatral de este centro cultural a partir del 26 de mayo.

Nosotros en la final es una obra que humaniza a los jugadores y los saca de la faceta de "objeto" cuya única función es cumplir los deseos de admiración o frustración de sus seguidores.

La trama original presenta a miembros de la selección alemana que dudan en llegar a la final de un Mundial de Futbol. Sin embargo, comenta la productora Isabel Piquer, el equipo representado bien podría ser el tricolor. "No se hizo propiamente una adaptación, más bien fue un guión que se adaptó a la realidad del equipo mexicano, el cual nunca plantea llegar a la final como una posibilidad certera".

"La puesta en escena presenta una reflexión filosófica sobre lo que sienten los jugadores. Logra unir dos discursos distintos como el del teatro, tan reflexivo, intelectual, de introspección y el del soccer, que involucra más la catarsis. No es un trabajo que interese sólo a los hinchas del balompié sino a todo el público", apuntó Piquer.

Nosotros en la final
Dir. Marco Vieyra
Centro Cultural Helénico
Revolución 1500, colonia Guadalupe Inn
Teléfono: 3640-3139
Del 26 de mayo al 1 de julio
Viernes, 20:30; sábados, 19:00 y 21:00



© Copyright El Universal-El Universal Online