1948     "Soy oficial del Ejército Mexicano y no permito que se me trate de esa forma. Soy el capitán del equipo y estoy aquí para defender los intereses de mi patria. Mi caballo está en condiciones de competir en el concurso de salto de obstáculos de esta tarde y no permito que sea desechado” Londres

Humberto Mariles Cortés Rubén Uriza Castro   Alberto Valdés Ramos Joaquín Solano Chagoya

Raúl Campero Núñez / Tarahumara

Bronce en Equitación / Prueba de los Tres Días

Humberto Mariles (izq.) Joaquín Solano (centro) y Raúl Camnpero, el equipo mexicano que conquisto bronce en la Prueba de los Tres días, la primera medalla de la equitación mexicana.   Ficha Técnica   Equipo de equitación Prueba de los tres días Medalla de bronce Juegos Olímpicos: Londres, 1948 Integrantes: Humberto Mariles Cortés (montando a Parral) Raúl Campero (montando a Tarahuamara) Joaquín Solano Chagoya (montando a Malinche)

Londres, Gran Bretaña
10 de agosto de 1948

Roma, 1 de mayo de 1948

Inicia el equipo ecuestre mexicano su gran gira final preolímpica. Viene de realizar una exitosa excursión por pistas norteamericanas. Enfrenta a partir de hoy en la Piazza di Siena a los mejores jinetes europeos

Pero este es otro mundo. Es el viejo mundo. El mundo de la historia, de la prosapia ecuestre

2 de mayo

Titular principal del diario La Afición: Gran triunfo de los caballistas mexicanos en Roma

Y decía la nota informativa:
El capitán Raúl Campero, montando al caballo de media sangre Jarocho, hizo el recorrido perfecto, dentro del límite, y ganó el primer lugar

Otros cinco jinetes mexicanos calificaron entre los 10 mejores. Segundo, tercero y noveno fueron para italianos; el quinto para un francés, y el resto para nosotros: cuarto, Uriza; sexto, Mariles; séptimo, Chagoya; octavo, Valdés; décimo, Carrillo

El capitán Campero hizo el mejor recorrido de la competencia, pues pasó limpiamente la pista, haciendo el tiempo preciso que se marcó: 1:52 minutos, que necesitó para pasar los 16 obstáculos de la pista

Con esta prueba el capitán Raúl Campero Núñez ratificó una vez más, su gran calidad de jinete, de héroe de la equitación mexicana, ya que en casa y en el extranjero ha logrado triunfos tan resonantes, tan grandes, como el que hemos anotado.

La prueba de los tres días
De aquella prueba..

Londres, 10 de agosto de 1948. Hoy es el día. El destino los ha unido

Escribió Don Chon —3 de octubre de 1948—, en la revista Centauro

Sobre el glorioso triunfo del equipo de México y Mariles se ha escrito mucho, se ha comentado más. Todas las radiodifusoras del mundo los han mencionado en forma elogiosa; pero de lo que casi no se ha hablado es de la prueba de los Tres Días, realizada en esta ocasión en los días 10, 11, 12 y 13 de agosto, pues aunque la prueba se llame de los Tres Días, hubo de realizarse en cuatro debido al gran número de jinetes registrados

No hubo descanso al terminar la prueba ¿Los Tres Días y al día siguiente, 14 de agosto de 1948, se realizó la competencia de las Naciones

El teniente coronel Mariles tuvo que realizar, por lo tanto, un titánico esfuerzo para conseguir con sus compañeros Chagoya y Campero el tercer lugar para México en la mencionada prueba de los Tres Días y al día siguiente con sus subordinados capitanes Uriza y Valdés, el primer lugar de la Copa de las Naciones

El campeonato de Caballos de Armas, Concurso Completo de equitación o prueba de Tres Días, se efectuó en Aldershot, un bello lugar de Inglaterra

La competencia hípica de la XIV Olimpiada se dividió en tres partes: doma, salto y Tres Días y ésta en doma exterior y el concurso de salto

Para la primera doma se necesitaron los días 10 y 11 y nuestros jinetes fueron tratados con dureza. A Raúl Campero se le clasificó en el lugar 24; al teniente coronel Mariles en el 28 y al mayor Joaquín Solano Chagoya en el 36

Antes de la competencia cada jinete tenía 500 puntos y de ellos se descontaban los puntos malos con que eran castigados por los jueces, de ahí, que el capitán Campero quedara con 272 nada más, Mariles con 266 y Chagoya con 251

Por equipos México quedó después de este lance en el noveno lugar con 789 puntos

Debemos referirnos a la forma injusta con que fueron calificados nuestros jinetes. Quienes integraron el jurado, todos ellos pertenecientes a las dos famosas escuelas de equitación en el mundo: la francesa de Sorne y la italiana, daban preferencia a todos aquellos jinetes hijos de esas escuelas

Por fortuna la segunda y tercera parte de esta dificilísima prueba, no daba oportunidad al jurado para basarse sólo en sus apreciaciones pues ahí el cronógrafo y los obstáculos los daban fe de la habilidad del jinete y el poderío del caballo


Durísimo, el recorrido del segundo día
En el segundo día los participantes tenían que cubrir el siguiente programa:
Marcha de 6 kilómetros en 27 minutos 17 segundos. Steeplechase de 3 y medio kilómetros en cinco minutos y 50 segundos. Marcha de 15 kilómetros en una hora, 8 minutos y 11 segundos. Cross country de 8 kilómetros en 18 minutos. Mil metros de galope en 3 minutos

El total es un promedio de 33 y medio kilómetros en una hora, 42 minutos y 18 segundos

Había bonificación de puntos buenos si la pruebas de steeple y cross se hacían en menos tiempo. En cambio en las marchas si se hacía, en menor tiempo del estipulado no se bonificaban puntos buenos; pero sí, en cambio, se cargaban puntos malos por los retrasos

El teniente coronel Mariles manejó el equipo para este evento con tanta habilidad que se lograron bonificaciones tan notables que del noveno lugar, el equipo pasó a ocupar el quinto. Solamente estaban adelante de los nuestros los equipos de Dinamarca, Estados Unidos, Suecia y Argentina

La steeple tenía 12 saltos y el terreno era ondulado, las vallas fuertes y muy bien hechas

La cross constaba de 34 saltos fijos, lo que hacía peligroso el menor tropiezo

Mariles terminó con 59 puntos malos; Joaquín Solano Chagoya con 89 y Raúl Campero con 113


Subimos al tercer lugar en la final
En el último día de esta difícil prueba se efectuaba el concurso de salto sobre la alfombra magnífica del campo de polo de Aldershot

Campero fue el primero. Se le anunció oportunamente que en el plano del recorrido se había hecho un cambio. Él observó cómo lo hacían los primeros jinetes y cómo fueron varíos de ellos descalificados por el simple hecho de pasar por la izquierda de una llamada en el recorrido

Cuando llegó a ese lugar no obstante de sus observaciones y las advertencias estuvo a punto de despistarse y ser descalificado pero Camperito reaccionó rápidamente, paró en seco a Tarahumara, lo volvió y logró tomar la buena ruta

En total cometió 31 y media faltas

Ya el mayor Joaquín Solano Chagoya montando a Malinche, había calificado haciendo 10 faltas

El trigésimo tercer turno fue para el teniente coronel Mariles. Guió a Parral con tanta habilidad que pasó la pista limpiamente, castigándolo con dos faltas y tres cuartos por exceso de tiempo. Esta actuación de nuestros tres centauros hizo que México pasara del quinto al tercer lugar ganando así las tres primeras medallas de bronce que causaron un júbilo formidable en toda la delegación. La calificación total del equipo fue de 305.25.

Nuestro equipo a punto de ser eliminado
A la una de la tarde del día 13 de agosto, antes del concurso de obstáculos fueron inspeccionados todos los caballos en competencia

El jurado lo componía un general inglés, varios caballeros ingleses asesorados por un veterinario también inglés. El único jurado extranjero era un general turco

El teniente coronel Mariles ordenó que fueran trotados Parral, Malinche y Tarahumara antes de ser presentados a la inspección. El objeto era calentarlos

Cuando fue llamado a inspección el famoso caballo Glecen Wood, que ahora se llama Parral y que tan bondadosamente nos prestó el gran deportista ingeniero Luis García, miembro del club Hípico Francés de esta ciudad y gerente de la compañía Las Marcas Mundiales todos temblamos. Parral estaba lesionado de una manita

El teniente coronel Mariles también lo sabía, por eso se acercó al grupo de jurado para enterarse de lo que se trataba.

En el momento que Parral era desechado, Mariles intervino rápidamente y un miembro del jurado, el más antipático, un hombre tan delgado como una escoba, con dos metros de altura, cuando menos, con bombín negro y paraguas en la mano, se volvió a ver a Mariles en forma áspera y grosera trató de impedir con un molesto siseo que siguiera hablando el teniente coronel Mariles

La descortesía indignó a Mariles quien protestó airada y enérgicamente diciéndole en correcto inglés: “Soy oficial del Ejército Mexicano y no permito que se me trate de esa forma. Soy el capitán del equipo y estoy aquí para defender los intereses de mi patria. Mi caballo está en condiciones de competir en el concurso de salto de obstáculos de esta tarde y no permito que sea desechado”

El general inglés, con toda cortesía, se dirigió a Mariles para darle una excusa le llamó la atención al descortés caballero que en forma tan brusca trataba a un oficial del Ejército Mexicano

Mariles se retiró. El general inglés hizo que se reanudara la discusión sobre Parral, hasta que fue aceptado

Si en ese momento se hubiera descalificado a Parral, Malinche o Tarahumara, nuestro equipo de la competencia de los Tres Días, habría quedado eliminado

Dos horas después el nombre y los colores de México quedaban registrados en la historia de las Olimpiadas en el tercer lugar de la competencia de los Tres Días o Caballos de Armas, de la XIV Olimpiada mundial efectuada en Inglaterra.

Solano: sólo cumplimos
Hoy general de división retirado, don Joaquín Solano Chagoya recuerda:
“Simplemente sacamos la tarea. Esa no era nuestra prueba. No teníamos los caballos adecuados y el tiempo de preparación fue muy escaso. Yo tenía a una yegua, Malinche, que era pura sangre, pero estaba muy enferma, muy lastimada. Por las noches iba a verla, a cuidarla. Y bajo esas condiciones no se le podía exigir mucho. Fue una medalla lograda con mucha suerte y con base en sacrificios, pues nuestros caballos, reitero, no eran para eso”.

Mariles y su reto
Doña Alicia Valdés viuda de Mariles:
“Humberto terminó la prueba de steeple y cross con golpes por todo el cuerpo, con las piernas hechas girones y todo rasguñado por las ramas. Pero también feliz: sabía que si pasaba de ese día el equipo podía aspirar a las medallas, porque la siguiente prueba era la de salto, en la cual no tenían problemas. Me comentaba que había decidido participar en los Tres Días porque le gustaba el reto. Aunque fue medalla de bronce, el general estaba muy orgulloso de ella y de la forma en que la ganaron”


Campero, decepcionado
Doña Elsie Nienau viuda de Campero:
“Para mi esposo fue un momento muy duro cuando le notificaron que no estaría en el Premio de las Naciones, porque para esa prueba se había preparado. Y así lo demostró, sobre Jarocho, con su extraordinaria campaña en la gira por Europa previa a los Juegos. El me platicaba que, en Vichy, Mariles le insinuó que ambos estarían en los Tres Días. No podía hacer nada. ¿Cómo, si Mariles era el jefe y él ordenaba qué jinete y qué caballo competirían? Raúl se sentía decepcionado, como cuando le quitaron a Hatuey. Pero no era un hombre que se venciera tan fácilmente; si iba a montar a Tarahumara, lo haría de la mejor manera. Y lo hizo. Por eso se sintió satisfecho y orgulloso de esa medalla, aunque nunca pudo ocultar que más importante que todo eso fueron sus victorias en Roma, Monteccatini, Lucerna y Vichy, en donde, entre otras cosas, demostró ser mejor jinete que el mismo Mariles”


De las loas: del principio del fin...

Londres, 13 de agosto de 1948

La premiación. Una medalla de bronce. Un himno. Tres banderas en lo alto. Es la de México una de ellas

Don Joaquín:
“Sentimos una gran emoción. Nuestro principal objetivo era el Premio de las Naciones, pero esa medalla en los Tres Días, la primera ganada por la equitación mexicana en Juegos Olímpicos nos hizo sentir una felicidad desconocida”

Doña Elsie:
“Cuando ganaron la medalla, el general Ignacio Beteta ——jefe de la delegación— les dio 200 dólares a cada uno”

Pero mi marido y Saucedo Carrillo le pidieron que les entregara personalmente el dinero, porque Mariles acostumbraba retener todas las sumas y disponer los gastos. ¡Hasta los de la peluquería!... Esto irritó a Mariles, quien los amenazó con separarlos del equipo

Al regreso triunfal, la sonrisa de la victoria era la máscara tras la cual se ocultaba el rostro fragmentado del equipo nacional ecuestre, que nunca pudo unirse nuevamente

Fragmentos de textos tomados del libro Medallistas Olímpicos Mexicanos, editado por la Conade y EL UNIVERSAL.