méxico
El enérgico reproche a la incapacidad policiaca
mundo
df
estados
Proponen pena capital para frenar secuestros
finanzas
sociedad y cultura
El mundo de las letras reconoce su talento
deportes
El año que Hamilton encumbró la profesión
espectáculos
estilos
sociedad y cultura

El mundo de las letras reconoce su talento
ENTRE LOS PREMIADOS ESTE AÑO FIGURAN TRES NARRADORAS MEXICANAS
Sonia Sierra
ssierra@eluniversal.com.mx

El novelista y poeta Jean-Marie Gustave Le Clézio, la escritora canadiense Margaret Atwood, el arquitecto francés Jean Nouvel, el narrador portugués António Lobo Antunes o autores como Jorge Edwards, Álvaro Uribe, Sabina Berman, Carmen Boullosa, Guadalupe Nettel... Ellos en este 2008 compartieron los galardondes más importantes en el arte y las letras.
Atwood fue una de las reconocidas con el Premio Príncipe de Asturias. La escritora, prolífica en novelas y poemas, dijo al recibir el premio que la humanidad muestra su mejor rostro a través de la inventiva y el valor, de la flexibilidad de pensamiento y la generosidad, y a través de la capacidad de sentir alegría allí donde amenaza el peligro. “Es preciso que nos reimaginemos a nosotros mismos. Y no sólo a nosotros mismos, sino nuestra relación con el planeta que nos sostiene”.
En este año, el más importante certamen de arquitectura del mundo, el Premio Pritzker reconoció a una de las figuras más innovadoras y polémicas de la historia del arte: Jean Nouvel.
Definido como un emblema de la modernidad francesa, Nouvel es un artista al que se le reconoce su activismo cultural y político, y sobre todo por crear obras atrevidas que rompen con los tiempos como el Instituto del Mundo Árabe de París o las galerías Lafayette de Berlín, edificios que combinan tradición y tecnología.
La Feria Internacional del Libro de Guadalajara entregó este año al novelista António Lobo Antunes el Premio de Literatura en Lenguas Romances. El portugués se refirió a todo lo que permite la escritura: “Hablar por los que no tienen voz, hablar por los que aún no encontraron su voz, hablar por los pies de los muertos que se alejan y que así seguirán vivos”.
Tres narradoras mexicanas, dueñas de estilos muy diversos, obtuvieron premios nacionales y en el exterior. Se trata de Carmen Boullosa, quien obtuvo el premio de Novela Café Gijón por su libro El complot de los románticos.
La joven escritora Guadalupe Nettel obtuvo el Antonin Artaud 2008 con la novela Pétalos y otras historias incómodas. Con este libro, según el jurado, Nettel mostró que “si la locura es cultural, también puede tener una gran fuerza literaria”. Sabina Berman fue homenajeada con el Premio Nacional de Dramaturgia Juan Ruiz de Alarcón.
El año 2008 también vio el reconocimiento a Jorge Edwards con su libro La Casa de Dostoievsky, con el Premio Planeta-Casa América. Y Álvaro Uribe se quedó con el galardón de novela Elena Poniatowska, de reciente creación en la ciudad de México.
Vínculo con México

Sonia Sierra
ssierra@eluniversal.com.mx

Jean-Marie Le Clézio tenía 18 años cuando llegó a la ciudad de México. Venía a cumplir con su servicio militar, era su segundo intento pues primero lo buscó en Tailandia; sin embargo, fue expulsado cuando protestó por la prostitución infantil. Entonces viajó a México.
Fue así como el joven nacido en Niza (13 de abril de 1940) inició una etapa de conocimiento y exploración de las culturas americanas, uno de los tópicos de su obra. En octubre pasado el conjunto de su obra le hizo merecedor del premio Nobel de Literatura.
Su vínculo con este continente —en México vivió 12 años, en Panamá cuatro y hoy reside en Albuquerque— lo refrendó cuando en su discurso de recepción del premio dedicó el reconocimiento a los autores que le influyeron, entre ellos varios latinos, como Octavio Paz, Juan Rulfo, Miguel Ángel Asturias y Luis González.
Viajero constante, Le Clézio ha compartido su vida entre Asia y América, donde además ha sido profesor. Antes que escritor soñó con ser marinero o arquitecto, pero a los siete años comenzó a crear literatura. Su obra se compone de libros marcados por ese gusto viajero, la ecología y el amor por la cultura amerindia: “Soy un cuentista más que otra cosa. No escribo con la intención de demostrar algo, atacar algo o defender algo”. Ocho de sus textos están relacionados con México.
La familia de Le Clézio proviene de Isla Mauricio y muy tempranamente, cuando él tenía ocho años, comenzó un periplo que no cesa: partió hacia Nigeria donde su padre fue cirujano para las fuerzas armadas británicas.
Tras graduarse en letras, a los 23 años, publicó su primera novela: El atestado. A partir de ahí ha creado más de 50 libros de cuentos, novelas y ensayos.
El autor de La conquista divina de Michoacán, El africano y La cuarentena, entre otros, se convirtió en el 14 francés en recibir el Premio Nobel de Literatura. La Academia Sueca le reconoció por ser “el escritor de la ruptura, de la aventura poética y de la sensualidad extasiada”.
Para Le Clézio no se pueden lograr cambios en la sociedad a través de la literatura, pero cree que ésta es imprescindible para velar por la lengua y la supervivencia cultural del hombre.
fotogalería
Galardonados 2008

© 2000 - 2008
Todos los derechos reservados.
El Universal Compañia Periodistica Nacional Este material no pode ser publicado, transmitido por broadcast, reescrito o redistribuído sin prévia autorización.