Las protagonistas de las series Friends y Padres forzosos, respectivamente, se hospedaron en el Hostellerie des Trôs Marets, cerca de donde se celebraba el festejo y coincidieron en que no podían hacer sus ejercicios de meditación por los estruendos.

Añadieron que cuando vieron perturbada la calma del lugar, decidieron llamar a la policía. Los oficiales acudieron al lugar para verificar si el ruido alteraba demasiado el ritual de concentración de las actrices, y al constatar que realmente era excesivo, decidieron suspender la fiesta.