Aviso Oportuno inmuebles | empleos | vehículos | varios
Buscar en: EL UNIVERSAL
El Universal
Espectáculos

Traerán cine para invidentes
Buscan sorprender en festival con cintas que tienen un transcriptor que describe los diálogos y la transición de una escena a otra

+A A -A
 

El Universal
Martes 22 de julio de 2008

SAN MIGUEL DE ALLENDE, Gto. (Notimex).— El Festival Internacional de Cine Expresión en Corto tendrá en sus próximas ediciones algunas sorpresas como películas para invidentes, una modalidad original de Cuba, en donde es bien aceptada.

En entrevista, José Luis Lobato, cineasta, guionista, periodista y productor cinematográfico, quien participa como jurado en Expresión en Corto dejó entrever esa posibilidad para el festín fílmico mexicano.

Cine para invidentes consiste en que a partir de una obra cinematográfica original, se le agrega una pizca, con un aud io-descripción en el que un narrador relata las transcripciones.

“El transcriptor describe los diálogos y las transiciones de una escena a otra y eso permite al invidente, ‘ver la película’”, señaló Lobato.

Añadió que esa gran experiencia la comenzaron en Cuba con su película El fin de final, el mar una coproducción cubano-argentina que se proyectó en la cinemateca.

El realizador dijo que los filmes que ya cuentan con esa banda descriptiva hasta el momento, son Clandestino, La bella de la Alhambra, Viva Cuba, Bailando el cha cha cha, así como Fresa y chocolate , entre otros.

 

 

 
 

PUBLICIDAD






DIRECTORIO | CONTÁCTANOS | CÓDIGO DE ÉTICA | PUBLICIDAD | AVISO LEGAL | MAPA DEL SITIO
EL GRÁFICO | MINUTO X MINUTO | EL MUNDO | MÉXICO | ESTADOS | DF | FINANZAS | SOCIEDAD | PYMES | DEPORTES | ESPECTÁCULOS | CULTURA | ESTILOS | CIENCIA | COMPUTACIÓN | AUTOPISTAS | DESTINOS | SALUD |TU DINERO | GUÍA DEL OCIO | DISCUSIÓN | MULTIMEDIA | VIDEOS © 2000 - 2008
Todos los derechos reservados. El Universal Compañía Periodística Nacional. De no existir previa autorización, queda expresamente prohibida la publicación, retransmisión, edición y cualquier otro uso de los contenidos.
EL UNIVERSAL | aviso-oportuno.com.mx | AGENCIA INTERNET | CONEXIÓN TV | CONEXIÓN RADIO | VE FUTBOL | tVa | EL UNIVERSAL EN YOUTUBE | CIRCULO UNIVERSAL