El Universal: Noticias de M�xico y el Mundo.

Ante el silencio oficial público de la Dirección de Cinematografía de RTC, la película mexicana El infierno volvió a ser clasificada como “C” por lo que únicamente podrá ser vista por mayores de 18 años.

El pasado lunes la distribuidora había solicitado una revisión, pero ayer por la tarde se les confirmó que tiene la “C”, de manera irreversible.

Hasta el cierre de ésta edición no había versión de las autoridades, pues en la oficina de Comunicación Social de Gobernación, de la que depende RTC, se comentó que por ser Informe Presidencial, todos estarían ocupados.

“Quizá mañana (hoy jueves) se pueda (dar información), pero se va a ver si se da verbalmente o a través de un comunicado”, explicó Dora González, funcionaria de dicha oficina gubernamental.

El infierno, que se estrena este viernes en más de 300 salas del país, cuenta la vida de un migrante deportado, quien al llegar a su pueblo y ver la pobreza, decide ingresar a las filas del narco.

En la historia protagonizada por Damián Alcázar se ve cómo el narco se ha infiltrado en los círculos del poder, incluso tomando en su manos la elección de presidentes municipales a su antojo.

La clasificación “C” se le da a aquellas películas que pueden contener horror detallado, alto grado de violencia o violencia cruel, conductas sexuales explícitas, adicciones y consumo de drogas. Aunque películas similares a la de estrada, como Bastardos sin gloria o El profeta, han sido calificadas como B-15, logrando llegar a más público, ya que pueden ser vistas por adolescentes.

Luis Estrada, director del filme y quien hace una década ya vivió la censura con su filme La ley de Herodes, charló vía telefónica con KIOSKO.

¿Cómo tomas esta decisión?

¡Me sorprende! El nivel de discrecionalidad es una preocupación que está en la mente de los cineastas desde hace mucho tiempo. No quisiera hacer un juicio, pero el que los contenidos de expresiones culturales esté en manos de la encargada de la política interna del país (Segob) creo es una cosa delicada. Esto nos puede orillar a un debate acerca de la claridad en esto, en quién clasifica y por qué. No te dan explicaciones, no es como en EU donde te desglosan cada punto de porqué tal escena contribuye a eso y ya está en el productor si la quita o no.

Yo no sé si violencia es uno o cinco balazos, si lenguaje procaz es decir puto o pendejo. En todo caso, debo ser responsable con el término censura, porque es algo muy delicado.

¿No consideras censura esto?

No quisiera caer en una cuestión semántica, pero creo que se puede considerar un pequeño sabotaje, un boicot, cuando limitas a una película a que sólo cierto sector pueda verla.

Lo que veo es un discurso de hipocresía, doble moral. Es decir, dicen atacar la piratería, pero si así es, entonces quiero ver que lo hagan en verdad.

Los chavos van a ver la película en la piratería o a descargarla de Internet que es a donde algunos la suben, quiero ver si lo van a impedir. Si así fuera entenderíamos que quieren proteger a los jóvenes de entre 15 y 18 años, pero sabemos que no pasará. Repito, no estoy en contra de la clasificación, sino del trato que se reciben de película a película.

¿Quien tendría que clasificar las películas, la SEP?

Creo debe haber un mecanismo autónomo e independiente, como ocurre con otras organizaciones, como el IFE.