WASHINGTON (AP).— Vestido en un traje negro, en lugar de un espectacular uniforme del Juego de Estrellas, Miguel Tejada se convirtió en el primer pelotero de renombre en ser condenado por un crimen derivado a la era de los esteroides en el beisbol, declarándose culpable ante una corte federal por engañar al Congreso acerca del uso de sustancias ilegales.Bajo un acuerdo con los mismos fiscales que llevan el caso ante Roger Clemens, Tejada admitió que ocultó información sobre el uso de esteroides y hormona de crecimiento de un ex compañero cuando fue interrogado por un comité investigador en agosto de 2005.
Tejada, Jugador Más Valioso de la Liga Americana en 2002 con los Atléticos de Oakland, y cinco veces shortstop en el Juego de Estrellas, también admitió haber comprado hormona del crecimiento durante sus años en Oakland, pero dijo que tiró las drogas sin haberlas utilizado. La fiscalía no tiene evidencia que contradiga tal declaración.
La falta menor puede provocar hasta un año en prisión. Los lineamientos federales pidieron una sentencia menor, y es posible que Tejada sólo reciba una probatoria. El juez del magistrado federal, Alan Jay agendó la sentencia para el 26 de marzo. Eso será durante los campos de entrenamiento, pero su actual equipo, los Astros de Houston, no tienen programados un juego ese día.
Kay preguntó en más de una ocasión si el dominicano Tejada entendía que esta situación podría afectar su estado de inmigrante en los Estados Unidos. “Sí, su señoría”, contestó el pelotero.
Una carta enviada por la fiscalía a sus abogados el 5 de febrero, describiendo los acuerdos previos señaló: “Su declaración de culpabilidad en este caso pudiera ser motivo para una detención, deportación y otras sanciones, de acuerdo al Servicio de Aduana y Migración de Estados Unidos”.
Una vocera de la agencia se negó a discutir el estado de Tejada y dijo que los casos de residentes legales condenados de un crimen son revisados de manera individual para evaluar si ameritan deportación.
Al igual que los casos de Clemens, y del toletero Barry Bonds, cuyo juicio inicia el 2 de marzo, Tejada se metió en problemas más por lo que dijo, que por lo que hizo.