Formato de impresión patrocinado por


Saramago no está grave: Pilar del Río
Ana Anabitarte
El Universal

Viernes 11 de enero de 2008

Su esposa desmintió que el autor “se esté muriendo”, como afirmó una agencia noticiosa

cultura@eluniversal.com.mx

MADRID.— Si el próximo domingo no llueve en la isla de Lanzarote y los médicos lo consideran oportuno, el escritor José Saramago asistirá a un recital de música y literatura que lleva por título “De música y literatura, de arte: Domenico Scarlatti y José Saramago”, dijo su esposa, Pilar del Río, quien también preside la Fundación que lleva el nombre del Nobel de Literatura portugués.

Se trata de un espectáculo de música, danza y lectura hecho por un grupo de artistas finlandeses, durante el cual se leerán algunos fragmentos de la novela Memorial del convento, de Saramago, quien podría asistir si “los médicos lo consideran oportuno”, aseguró Del Río.

La periodista y traductora de las obras de Saramago, insistió también en que “el escritor no se está muriendo, ni está ingresado en un hospital en la isla de Lanzarote, donde reside desde hace varios años”.

Desmintió en entrevista con EL UNIVERSAL que el escritor se encuentre en estado grave, tal y como afirmó una agencia de noticias que citó fuentes hospitalarias.

“Saramago tiene neumonía y voluntariamente ha ingresado a una pequeña clínica que hay en mi pueblo, que se ve desde mi casa, para estar mejor atendido; pero no está en urgencias ni se está muriendo”.

Del Río se mostró muy enfadada con la información difundida por una agencia. “La noticia que dio el miércoles la France Press es mentira, cuando dice fuentes hospitalarias consultadas también es mentira, ¿a quien consultaron?, ¿a un jardinero o a alguien que pasaba por allí?”.

“No hablaron con ningún médico, ni con ningún internista, ni con el director, ni con el gerente, ni con nadie que pudiera hablar con conocimiento de causa”, añadió.

La esposa del escritor reconoció que al ser una neumonía “el proceso de recuperación será largo, de varios meses”. Pero subrayó que Saramago no tiene ninguna prisa en volver a casa, porque allí es donde está mejor atendido. “Es un sanatorio sobre el mar, donde está atendidísimo, con un fisioterapeuta que va por la mañana, a mediodía y por la tarde, y donde recibe complementos de nutrientes que no le podríamos dar en casa”.

“No oculto nada. Lo que ocurre es que no es noticia porque él, el día de su cumpleaños, anunció que tenía neumonía y que iría para largo”.



© Queda expresamente prohibida la republicación o redistribución, parcial o total, de todos los contenidos de EL UNIVERSAL