Un alto funcionario de la industria discográfica dijo en un juicio por piratería al sitio web Pirate Bay en Estocolmo que la piratería en la internet ha causado un ''daño inmenso'' a artistas y productores en todo el mundo.

John Kennedy, jefe de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI), dijo que la adquisición ilegal de música en la internet ha llevado a una baja de 30% en los ingresos de la industria discográfica desde el 2001.

Kennedy le dijo a un tribunal de Estocolmo que el sitio sueco The Pirate Bay se ha convertido en ''la principal fuente ilegal de música'', luego de acciones judiciales contra otros dos sitios populares, Grokster y Kazaa.

''Con el tiempo, la piratería ha hecho un daño inmenso a la industria de la música'', dijo Kennedy, y añadió que las adquisiciones ilegales en la internet han causado que las ventas bajen de 27 mil millones en el 2001 a 18 mil millones en el 2008.

Kennedy declaró el miércoles en nombre de una decena de compañías, incluyendo Sony BMG y EMI, que junto con compañías cinematográficas como Universal y Warner Bros. Entertainment Inc han solicitado 117 millones de coronas suecas (13.2 millones de dólares) en multas e indemnizaciones.

Gottfrid Svartholm Warg, de 28 años, Peter Sunde, de 30, Fredrik Neij, de 30, y Carl Lundstrom, de 48, están acusados de violar las leyes suecas de propiedad intelectual al ayudar a millones de usuarios de la internet a bajar gratis música, películas y juegos de video. Los cuatro se han declarado inocentes.

Si los declaran culpables, enfrentan hasta dos años de cárcel. De acuerdo con IFPI, Pirate Bay es el mayor sitio de su tipo en el mundo, con 22 millones de usuarios.

Los acusados dicen que no han violado ninguna ley porque el sitio no tiene material protegido, sino que simplemente envía a los usuarios a otros lugares en los que pueden obtener el contenido.

hab