Martes 2 de septiembre
El Sol se acerca rápidamente al ecuador celeste tres semanas antes del equinoccio de otoño.
Miércoles 3 de septiembre
A las 21 horas tiene lugar en el cielo una batalla entre las constelaciones de verano en la mitad oriental del firmamento y las de otoño en la parte occidental, en donde constelaciones como Escorpión, Boyero, Virgo o la gran Osa cada día pierden, al caer lentamente hacia su ocaso, mientras el Cisne y el Águila entre otros grupos estelares otoñales se apoderan del cielo.
Jueves 4 de septiembre
Una Luna creciente se deja ver al oeste cerca de la estrella Spica de Virgo, mientras que debajo de ella Mercurio, Venus y Marte formaran un bello triángulo celeste muy bajos sobre el horizonte.
Viernes 5 de septiembre
Júpiter brilla espléndido en la constelación de Sagitario, dejando ver mediante un pequeño telescopio su gran mancha roja.
Sábado 6 de septiembre
La Luna creciente y la estrella Antares estarán en conjunción, es decir muy cerca. El contraste no podía ser mayor, la Luna es un pequeño cuerpo rocoso que gira alrededor de la Tierra, mientras que Antares es una estrella. Antares es el nombre propio de la estrella más brillante de la constelación de Escorpión y la décimo sexta de todo el cielo nocturno. Junto con Aldebarán, Spica y Régulus está entre las cuatro estrellas más brillantes cerca de la eclíptica (zona del cielo por donde se mueven el sol la luna y los planetas).
Su nombre deriva del griego anti Ares y significa el rival de Ares o el opuesto a Ares, debido a su color rojizo, por el cual rivalizaba en el cielo nocturno con el planeta Marte, llamado Ares en griego. Su distintivo color rojizo ha hecho de ella un objeto de interés en muchas sociedades del pasado. Está situada en el centro de la constelación de Escorpión, lo cual explica su otro nombre, de origen árabe, Kalb al-Akrab (el corazón del escorpión). Muchos de los templos egipcios están orientados de tal manera que la luz de Antares tenía un papel importante en las ceremonias que se llevaban a cabo. Para los persas era Satevis una de las cuatro Estrellas reales guardianes del cielo.
Domingo 7 de septiembre
La luna se coloca entre Antares y Júpiter en Escorpión.
Lunes 8 de septiembre
La Luna ahora en Sagitario se acerca al brillante Júpiter.
jct / jigh